Skip to main content
Category

Voix Romande

La voix Romande, chaque jeudi dans le Journal du Jura

VR 07.12.06

By Voix Romande
Actifs :

Bonjour à tous, après quelques jours de repos et un entraînement, j’espère que ceux d’entre vous qui sont venus s’éclater au chalet samedi passé lors du Noël des Pupilles ont bien récupéré. « S’éclater » est à comprendre dans tous les sens du terme : physiquement en montant au chalet, dans les barbelés en traversant une clôture, mentalement en baignant dans une ambiance super sympa, la panse en se régalant du délicieux festival de pâtes, la mâchoire en rigolant et braillant toute la nuit, le foie pour certain en abusant de boisson maltée et pour finir les oreilles en subissant les ronflements dans le dortoir. Brefs le savant cocktail qui fait que la fête fut réussie et digne de sa réputation. Un grand merci à tous ceux qui ont bossé, animé et participé à cette belle soirée. Les photos sont disponibles dans la galerie dès à présent.

Ce week-end, le chalet est réservé samedi par la famille Dela Valentina.

Je profite aussi de ces lignes pour rappeler à ceux qui ne l’ont pas encore fait qu’ils peuvent venir essayer les training pour la Fédérale demain et mardi prochain aux entraînements, dernier délai.

Pour finir et dans un registre moins heureux, les actifs font part de leurs sincères condoléances à la famille Bassi et tout particulièrement à Mimi qui vient de perdre sa maman. 

VR 16.11.06

By Voix Romande
Eh oui, le grand soir arrive enfin. Depuis tant de semaines, nos groupes d’athlètes et de gymnastes se donnent corps et âme dans le but de vous éblouir lors de notre grand show annuel. Rendez-vous donc samedi à 19h45 au Palais des Congrès pour notre soirée. Nous espérons vous y voir nombreux vous ne serez pas déçus.

VR 26.10.06

By Voix Romande

Dimanche passé, c’est sous un soleil radieux que nos jeunes et moins jeunes athlètes se sont dépensés lors de l’estafette automnale de la Trüelete à Douanne. L’équipe Junior a avalé la distance en 5min 26sec 49, s’offrant ainsi la 5ème place. L’équipe des actifs a quant à elle effectuée le parcours en 4min 33sec 54 la classant 21ème. Bravo à tous les coureurs et merci aux supporters. Pour se rassasier et profiter de cette magnifique journée d’automne, une quarantaine de personnes se sont déplacées au Chalet pour la désormais traditionnelle raclette qui, cette année, a pu être dégustée sur la terrasse. Que du bonheur. Les photos de la journée sont déjà disponibles sur le site www.bienneromande.ch . Merci Christophe.

Le week-end prochain, le chalet sera gardé par Alain Treier. Vous pouvez trouver également la liste des gardiens de chalet sur notre site.

VR 19.10.06

By Voix Romande

Bonjour à tous, fini les vacances, les entraînements et les choses sérieuses reprennent. A commencer par vendredi, à 20h00 à la salle de jeu de quille du Restaurant de l’Union pour l’Assemblée de section.

Ensuite dimanche matin avec la course estafette de la Trüelete à Douanne. Et finalement dimanche après-midi au chalet gardé par C. Décosterd, où une raclette récompensera les athlètes de leurs efforts. Espérons que le temps soit de la partie.

VR 05.10.06

By Voix Romande

 Actifs :

Samedi passé, sous une pluie battante et dans le brouillard, une courageuse équipe d’actifs s’est déplacée au chalet pour la journée de bois automnale. Ayant amassés énormément de bois ces dernières années, la matinée a été consacrée à quelques travaux aux alentours du chalet. Après avoir pesté contre une armada d’amateurs de quad, le président du chalet a fait venir le soleil pour le repas de midi : Grillades et un succulent risotto aux bolets. Bravo Maya et Jean-Mô. Comme nous avons bossé jusqu’à l’épuisement le matin ;-), le Dègue nous a libéré de nos obligations après le café. En plus d’être physique, cette journée fut culturelle puisque nous avons découvert le sens caché, disons très terre à terre, de la maxime patriotique figurant sur les armoiries du canton de Vaud. Un grand merci à tous ceux qui se sont déplacés.

Le week-end prochain, le chalet sera gardé par Patrice Sieber.

 

Honoraires :

Pour finir, voici une info de Francis pour les membres honoraires :

Demain vendredi, Assemblée des membres honoraires à 18h30 au chalet.

VR 21.09.06

By Voix Romande
Bonjour à tous, ce week-end le chalet est réservé et sera gardé par Raoul. En revanche, le samedi suivant (le 30), vous êtes tous invités à venir au chalet. Ça vaut la peine : apéro offert, très certainement bon repas offert et ambiance sympa. Des infos plus détaillées suivront la semaine prochaine. En contrepartie, il vous suffira de réaliser quelques tâches dans le cadre de notre journée de bois automnale.

VR 31.08.06

By Voix Romande

Samedi 19 août, malgré une météo pas aussi généreuse que le mois de juillet, un public nombreux s’est donné rendez-vous au Chalet le Roc pour participer à notre Kermesse annuelle. Divers jeux ainsi que 2 excellents repas ont ponctué cette journée qui s’est déroulée dans une ambiance très sympathique. Un grand merci à tous ceux qui sont venu et à tous ceux qui, par leur travail, ont fait de cette journée un succès.

Ce week-end, le chalet est réservé sera gardé par Patrice Sieber.

VR 17.08.06

By Voix Romande
Ce samedi, enfin la Kermesse. Venez nous rejoindre nombreux au chalet des Près-d’Orvin pour un samedi de folie. Rendez-vous dès 08h30 pour  le café croissant. Le concours local ainsi que des jeux festifs auront lieu toute la journée. Celle-ci sera entrecoupée d’un apéritif offert par le chalet et d’un délicieux repas de midi. La cave bien garnie permettra à tout un chacun d’étancher sa soif. Un souper et autres animations nocturne sont également prévues. Pour finir, un petit détail technique, les places de parc étant limitées au chalet, vous êtes invité à laisser vos véhicules au Grillon ou au Bellevue. Un transport hélitreuillé jusqu’au chalet est prévu. Ceux qui auraient le vertige seront acheminés en ratrax et finalement les sportifs se contenteront d’y monter à pied. Au plaisir de vous voir en forme samedi.

VR 10.08.06

By Voix Romande
Bonjour à tous, voici enfin la rentrée qui pointe le bout de son nez. En effet, mardi prochain, reprise des entraînements sous un ciel plus clément que celui de ces derniers jours souhaitons le. J’espère que vous avez tous pu profiter de cette pause estivale et que vous êtes fin prêt à recommencer à faire du sport à donf. Au Pré, le chalet est réservé par Rose-Marie Zbinden.

Galerie Journée du Bois 2006

By Voix Romande