Skip to main content
All Posts By

grasc1

Journée de bois

By Générales

Cher gardiens, ami(e)s du chalet LE ROC,

J’ai le plaisir de vous inviter pour la 2ème journée de bois de l’année qui aura lieu le samedi 26 septembre 2009 au chalet « Le Roc » les Prés d’Orvin. 

Rendez vous à 08h00 au chalet. 

Ne pas oublier pour la pause de 09h00 un petit encas et un bout de viande a griller pour midi. Maya se charge de nous concocter un délicieux risotto. 

Programme : 

  • Tronçonner le bois qui est dans l’ancien bar de la Kermesse 
  • Inventaire du chalet et locaux annexes 
  • Rangement et entretiens divers autour du chalet 

Je vous prie de m’annoncer votre présence jusqu’au 22 septembre. Merci 

Je me réjouis de vous voir nombreux pour cette journée 

Meilleures salutations 
Pour le comité du chalet

le président, A.Treier

Nouveau site

By Générales

Après presque 5 ans de bons et loyaux services, notre site web avait besoin de faire peau neuve. C’est donc une version plus récente qui est dès à présent disponible pour toi, fidèle visiteur 🙂

Les menus, liens et contenus sont toujours les mêmes, seule l’apparence est sensiblement changée. Toutes les informations ont été intégrées à la nouvelle installation et rien ne devrait manquer.

Si toutefois il devait y avoir des anomalies, merci de me les signaler à l’adresse webmaster@bienneromande.ch.

Merci et bonne visite !

Seelandaise 09 Résultats

By Performances

Ce weekend, toute la section des Actifs de la Bienne Romande a pris part à la Séelandaise 2009 à Aarberg.

 Samedi :

Cédric et moi-même représentons la Bienne Romande cette année au Berner 6 Kampf. C’est sous un soleil de plomb et accompagné du TV Hittnau que les épreuves se succèdent.

Le 80m est avalé en 10.16s en ce qui me concerne, talonné de près par Cédric en 10.50s. Au saut en longueur, Cédric place 5.39m de sable entre la planche et lui, alors que je me contente d’un timide 4.92m. Au lancé du poids, je tire à 12.79m et Cédric à 10.35m. Arrive ensuite l’épreuve du javelot, largement dominée par la Bienne Romande. Force est de constater que le TV Hittnau n’a apparemment pas beaucoup du entrainer cette discipline. Cédric lance à 37.63 et moi à 40.58m. Après environ 45min d’attente, c’est l’heure du saut en hauteur, largement dominé par le TV Hittnau. Force est de constater que la Bienne Romande n’a apparemment pas beaucoup du entrainer cette discipline :). Je passe 1.55m et Cédric assure 1.40m. La dernière épreuve de la journée est le 1000m. La piste est très dure, bosselée et les contours irréguliers, ce qui peu (ou pas) justifier les 3min24 de Cédric et mes 3min35.

Au classement final, Cédric termine dans la première moitié du classement à la 46ème place (sur 128), quand à moi je finis 34ème et reçoit l’Olivendoppelzweig. (classement officiel )

Nous sommes finalement très content d’avoir participé à toutes ces épreuves et nous serons de la partie l’année prochaine aussi, en meilleur forme encore et avec plus d’actifs (!!!) afin de porter encore plus haut les couleurs de la Bienne Romande :).

 

Dimanche :

Journée très belle et encore plus chaude que samedi ! Tout s’est très bien déroulé, mis à part pour Gaël qui s’est blessé à la jambe (claquage), mais qui se remettra très vite. Voici nos résultats :

Team Aerobic : 7.65pts  11 participantes

1000m             : 5.44pts   5 participants

80m                 : 8.11pts 12 participant(e)s

Boulet              : 8.66pts  4 participants

Longueur         : 7.73pts  4 participants

Nous nous classons donc à une très modeste 25ème position sur 28 dans notre catégorie (classement officiel ). Pour nous consoler, nous sommes tous allé à la piscine d’Aarberg après le repas de midi pour nous rafraichir et admirer les prouesses de nos camarades de l’artistique depuis les plongeoirs des 3 et 5 mètres 🙂

 

Un grand bravo à toutes les personnes qui ont participé, un énorme merci à ceux qui ont travaillé en tant que juges samedi et un phénoménal applaudissement à nos entraineurs, biensur !

 

Read More

100km de Bienne

By Performances

Superbe effort de Florient Piguet, membre de la Bienne Romande, qui termine le marathon de nuit (42.125 Km) en 3 heures 3 minutes et 16 secondes ! Cette performance de haut vol lui vaut la première place dans sa catégorie (sur 12 classés) et la 3ème place du général (118 classés), à moins de 7 minutes du premier classé !!! Chapeau l'artiste !

Un immense bravo ainsi que plein de félicitations à Rose-Marie Treier, qui termine les 100 Km (rien que ca !) en 19h37min08s ! Remarquable !

classements

Séelandaise 09

By Générales

Les 6 et 13 juin prochain, nous nous rendrons à la fête Séelandaise édition 2009, à Aarberg (site officiel ) ! Les heures de passages sont les suivantes :

Documents utiles à télécharger sous forme de fichier PDF : 

ACTIFS : plan de situation et horaire de passage (bientôt dispo)

PUPILLES : plan de situation et horaire de passage (télécharger)

Pupilles le 6 juin :

08h40    –    SL                (3 Seen-Lauf) 

09h40    –    PS60/4A      (estafette et 4-Athlon)

11h10    –    HC/WE         (hockeycircuit et saut en longueur)

Actifs le 13 juin : rendez-vous à 07h30 au Battenberg : 

09h10    –    1000/TAe     (1000m et Team Aerobic)

10h45    –    KUG/WE       (boulet et saut en longueur)

11h45    –     PS80           (estafette)

Promenade du 3 juin 09

By Rapports des baladeurs

Pour cette troisième randonnée de l’année nous avons prévu de marcher depuis le bord du lac de Bienne jusque sur le plateau de Diesse à travers forêt, gorge et vignoble. Ci-après, le programme détaillé de cette journée :

  • 08 h 35  Rendez-vous à la gare de Bienne
  • 08 h 52  Départ en train jusqu’à La Neuveville
  • 09 h 04  Arrivée
  • 09 h 10  Début de la marche par le vieux bourg en empruntant le « Chemin des Sorcières »
  • 10 h 15  (env.) Arrivée à la cascade, près du château du Schlossberg surplombant la cité. (env.)
  • 10 h 30  (env.) Suite de la marche le long du ru par la « Combe du Pilouvi » et ensuite par le « Chemin des Italiens » en direction de Prêles
  • 11 h 45   (env.) Arrivée au camping de Prêles pour y prendre le repas de midi.
  • 14 h 45  Retour, pour lequel plusieurs variantes sont possibles :

a) descente à pied par les gorges de Douanne (env. 1h15), puis déplacement en train à Bienne.

b) prise du funiculaire à Prêles jusqu’à Gléresse, puis marche en direction de Bienne par le chemin des vignes (env. 1h45).

c) pour ceux qui ne souhaitent plus marcher, possibilité de prendre un bus (à hauteur du camping) via La Neuveville, puis retour en train à Bienne.

Au plaisir de vous voir nombreux au départ de cette marche, je vous salue très cordialement.

Pour des raisons d’intendance, chaque participant est prié de s’annoncer auprès de Georges (tel. 032/753.04.34) jusqu’au 31.5.2009.

D’ores et déjà, bonne marche.

Cordiales salutations

G. Aeby  A. Bratschi

Promenade du 6 mai 09

By Rapports des baladeurs

Comme je pense que chacun a déjà réservé la date, je me réjoui de vous accueillir à l’entrée des Gorges du Taubenloch.  J’espère que le beau temps nous tiendra à nouveau compagnie !

J’ai prévu le programme suivant :

  • 09h00 rendez-vous à Boujean, vers le pont en réfection
  • 10h00 Petit café/croissants au Restaurant des Gorges
  • 10h30 Direction Rondchâtel – Péry
  • 11h30 Apéro puis dîner au Restaurant de la Truite ( les marcheurs fatigués, peuvent rentrer en train, Dép. 12h59 ou 13h59)
  • 13h30 nous prenons la direction de Plagne, par le chemin de Châtillon
  • 15h00 arrivée à Plagne, pour ceux qui sont fatigués, départ du bus 16h23 vers le Rest. du Cerf, arrivée gare de Bienne 16h44. Pour les autres, continuation de la marche par le parc des animaux, le Ried du bas et arrivée à la Rue du Stand.

Au plaisir de vous voir nombreux au départ de cette marche, je vous salue très cordialement.

Voir les photos >>

Promenade du 1er avril 09

By Rapports des baladeurs

Attention : Ce n’est pas une blague !!!!

Programme :

  • Nous partons en train jusqu’à Lyss, départ 8h21
  • Arrivée 08h29 à Lyss, promenade le long de l’ancienne Aare jusqu’à Büren an der Aare (distance approximativement 10 km)
  • Approximativement 12h00, repas simple dans un bistro sympa à Büren an der Aare
  • Approximativement 14h00 départ le long de l’ancien ou nouvel Aare (selon le physique des marcheurs) en direction de Bienne (appr. 15 km)
  • Approximativement 17h30 arrivé à Brügg/Bienne (lieu selon désir des marcheurs)

Promenade suivante : mercredi, 6 mai 2009

Les participants :

Georges Aeby
Jürg Ammann  (photographe)
André Bratschi
Maxime Cortat
Michel Frautschi
Jean-Claude Grosjean
Bernard Huguelit

Voir les photos >>

Rapport 2009

By Générales

Chers amis,

Je vous présente mon 21ème rapport concernant l’année 2008 et comme de coutume je commence par le carnet nécrologique.

Lundi passé, le 2 février 2009, malheureusement lors de mon absence, quelques membres de notre section ont accompagné à sa dernière demeure le doyen de notre section et membre honoraire, Raymond Petermann. Il s’est endormi paisiblement dans sa 94ème année. Raymond faisait partie dès sa jeunesse de la FSG Bienne Romande. Comme on m’a dit, d’abord comme pupille, après comme gymnaste actif et à la fin comme membre de notre section hommes. Raymond était encore un véritable gymnaste qui suivait jusqu’il y’a quelques années activement la vie de notre société. En novembre 2007, Raymond a malheureusement perdu son épouse. Et depuis ce moment là, sa santé a pris un sacré coup. Sa maladie de Alzheimer le condamnait malheureusement à tout oublier et à ne plus nous reconnaître. Ces dernières années il habitait au foyer du Schlössli, pas loin de son ancien domicile et quelques membres ont profité pour lui rendre visite. Encore au début janvier, Maxime a pu lui présenter les salutations de la part de notre section. Nous garderons tous un bon souvenir de notre ami Raymond.

Quelques jours auparavant, à fin janvier, la FSG Saignelégier, ainsi que le comité de l’AJJB ont du prendre congé de notre ami Jean-Pierre Froidevaux. On savait que Jean-Pierre était depuis quelques années gravement malade, mais il avait du courage et ne perdait jamais l’espoir. Malheureusement la maladie a pris le dessus.

En mémoire des deux personnes et de tous les autres défunts de nos familles dont je n’ai peut-être pas connaissance, je vous prie de vous lever pour quelques instants de recueillement. Merci.

L’année 2008 fut pour notre section de nouveau une année relativement calme.

  • Nous avons participé le 22 juin avec un groupe de 9 membres à la Journée des gym hommes et seniors à Reconvilier et nous nous sommes mesurés dans les divers concours. Les résultats dans la catégorie individuelle nous ont surpris en bien et je voudrais remercier et féliciter tous les participants. La fête était sympathique et mérite d’être fréquentée aussi dans les prochaines années.

 

  • Lors de l’Euro Foot, notre section s’est engagée pour travaukker à l’UBS Arena, avec le but, de renflouer un peu notre caisse sortie. Des 11 volontaires inscrits, 7 ont finalement eu l’occasion de travailler vers ces buffets. Le temps et le nombre de spectateur n’a malheureusement pas joué avec les organisateurs. En laissant une petite partie personnellement à chaque participant, notre caisse sortie à reçu la somme de CHF 861.50. Cette somme va être la bienvenue lors de notre voyage en Beaujolais. Merci aux volontaires.

 

  • Le 10 juillet, après un tour en vélo, notre moniteur Marcel nous a reçus pour une grillade dans la cantine des Jardins du Champ de Boujean. C’était sympathique, merci à l’organisateur et à l’année 2009.

 

  • Sous la direction de Bernard et Georges, nous nous sommes baladés le samedi 9 août dans le canton de Jura. Notre chauffeur Pierre, nous a conduits par Glovelier et St.-Ursanne, pour arriver à midi dans les Grottes de Réclère.  Après la visite du parc préhistorique nous nous sommes rendus au chef-lieu ajoulot, où après une visite guidée du château et de la vieille ville de Porrentruy, nous avons fini notre journée par une dégustation de spécialités du Jura. Ce fut une belle journée, merci aux organisateurs et au chauffeur.

A part ces 4 manifestations, quelques membres ont participé avec la section actif et la section féminine à la Kermesse du ROC et à la Soirée annuelle en tant que contrôleurs des portes. Une participation sur scène est malheureusement définitivement terminée pour notre section à cause de la maigre présence en halle.

Divers membres de notre section ont participé à deux cours de perfectionnement. Le comité a siégé une fois et deux fois en séance des 3 comités et nous nous sommes réunis pour une assemblée ordinaire au mois de novembre.

Que nous amène l’année 2009 ?

A part les manifestations habituelles, nous participerons le 21 mars au cours de perfectionnement et le 14 juin à la Journée de gym Hommes et Seniors. Les deux fois à Courfaivre.

Le 5 juillet nous nous rendrons utiles à la Journée Plussport à Macolin.

Le 9 juillet, Marcel nous organise de nouveau une grillade et le 8 et 9 août nous nous rendons pour sortie avec notre chauffeur Pierre en Beaujolais. Votre président vous a préparé un beau voyage pour faire plus amples connaissance de cette belle région avec son bon vin.

De retour le 26 septembre notre section va organiser à Frinvilier le cours d’automne de perfectionnement de l’Assoc. de gym hommes et seniors du Jura et Jura Bernois.

Et finalement pour satisfaire notre corps et notre santé, je vais vous proposer plus tard sous le point 12 une nouvelle idée pour bouger.

En conclusion de mon rapport, il me reste à remercier tout spécialement:

  • Marcel Grässli, notre moniteur,
  • l’ensemble de notre comité pour leur aide, leurs idées et leur soutien,
  • j’adresse toute ma reconnaissance à la section féminine et la section actif pour la bonne collaboration,
  • et enfin, je voudrais remercier vous tous pour votre bonne camaraderie et votre aide occasionnelle.

Je souhaite à tous et à toutes, ainsi qu’à vos proches mes meilleurs voeux pour une bonne santé et que chacun trouve du plaisir à se retrouver le jeudi en halle pour pratiquer la gymnastique ou frayer la camaraderie.

Que l’année 2009 soit de nouveau bénéfique à toute la Bienne-Romande!

Votre Président